汉宝德：理想的筑建

“老家日照大型人物纪实报道”之七十八

本报特派记者 南 方

汉宝德出席第二届中国建筑传媒奖颁奖礼

□ 汉宝德简历

    汉宝德，著名建筑学家、当代台湾建筑的导师。1934年出生于山东日照皋陆。战后随父母来台湾读大学。1964年赴美留学，受教于哈佛大学设计学院，美国哈佛大学建筑硕士、普林斯顿大学艺术硕士。曾任台湾东海大学建筑系主任、中兴大学理工学院院长、自然科学博物馆馆长、台南艺术学院校长、台湾文艺基金会董事长、世界宗教博物馆馆长。汉宝德是20世纪后半叶引领台湾现代建筑思潮的主要舵手。曾主编许多有影响力的重要建筑刊物，如《百叶窗》《建筑》《建筑与计划》《境与象》等。他也是台湾传统建筑研究保护的先锋，其丰富的经验遍布全台。汉宝德的著作甚丰，有《物象与心境：中国的园林》《明清建筑二论》《化外灵手》《门墙外话》《建筑、社会与文化》《风水与环境》《风情与文物》《斗拱的起源与发展》《域外抒情》《细说建筑》《建筑的精神向度》《不耐平凡》《博物馆管理》《博物馆展示规划》《汉宝德谈美》《汉宝德谈建筑》《筑人间-汉宝德回忆录》《斗拱的起源》《给年轻建筑师的信》《透视建筑》《欧洲建筑散步》等等。

    2010年12月19日，汉宝德出席了第二届中国建筑传媒奖颁奖典礼。授予其“杰出成就奖”的颁奖词这样写道：“汉宝德兼具建筑学教授、大学校长、博物馆馆长、专栏作家、建筑师等多重跨界身份，其身份上的每一个时段虽有不同的工作属性，但都以建筑文化与人文思考为依归，在建筑教育、办学、推展社会教育、著书立说、推动文化资产保存及推动台湾现代建筑之发展均有极高之社会评价。尤其在建筑文化推广方面，其大量演讲和著述更是不遗余力，且依托一生广泛的涉猎与思考，所论触类旁通、言语生动，对中国传统建筑文化的现代语境的阐释，以及西方建筑的中国语境的传达，均做出杰出贡献，影响深远。”
    汉宝德是20世纪后半叶引领台湾现代建筑思潮的主要舵手，他促使本地建筑从战后的日本粗犷主义与中国宫殿式民族主义意识形态的桎梏中解脱，而接轨国际现代建筑的潮流。在台湾建筑界，曾经流传过这样一句话：“汉宝德的一小步，建筑界的一大步。”多年来，著名建筑学家汉宝德在台湾建筑这块贫土上不断地耕耘，为时代带来新的视野，也提升了新一代建筑人的信心。这二三十年中，汉宝德在建筑上所倾注的用心，有一大部分在于写书、评论上。这些文字或在报纸副刊或于杂志期刊发表，都是针砭或者倡导建筑观念。