本报讯（记者 王均薇）1月20日，市委书记、市人大常委会主任杨军，市委副书记、市长赵效为会见了前来我市走访的青岛港集团董事局主席、总裁常德传一行。市委常委、秘书长王斌，市政府秘书长陈刚参加会见活动。

常德传代表青岛港全体员工感谢日照市委、市政府多年来的关心厚爱，并回顾了与日照港携手合作、互利共赢历程。他认为，近年来，日照发展步伐大、节奏快，处处呈现出欣欣向荣的景象。特别是日照港在去年经济形势严峻的情况下，货物吞吐量突破1.5亿吨，可喜可贺。目前，两港合作不断深入，管理水平和经济效益都有了较大提高。希望进一步加强合作，相互依存、抱团取暖，共创美好未来。

杨军代表市委、市政府和全市人民对青岛港货物吞吐量突破3亿吨，集装箱吞吐量超越1000万标准箱，表示热烈祝贺。他说，青岛港实现“双突破”，既是青岛的光荣和自豪，也是日照的骄傲。去年，青岛港、日照港在困难和压力面前，主动出击，联手开拓鲁南和中、西部市场，为创造新成绩打下了坚实的基础。今年，日照港货物吞吐量确保完成1.58亿吨，力争完成1.62亿吨；集装箱确保完成80万标箱，力争完成90万标箱，任务艰巨、责任重大。希望继续加强合作，让两港“红红火火”。